Früchtetee und Kräutertee sind keine Tees

Tee bezeichnet ein heißes Aufgussgetränk und Genussmittel, das aus den Blättern und Blattknospen, manchmal auch den Stängeln, der Teepflanze zubereitet wird.

Pfefferminztee ist laut ISO-Norm 3720 kein Tee, sondern ein teeähnliches Erzeugnis
© Bild von PublicDomainPictures auf Pixabay
11.07.2022

Das Wort Tee wurde laut Eintrag im Deutschen Wörterbuch der Brüder Grimm im 17. Jahrhundert aus dem niederländischen thee ins Deutsche übernommen. In Ländern, die die Blätter der Teepflanze auf dem Landweg über Nordchina importierten, wurde dagegen das Wort nach der hochchinesischen Aussprache tscha übernommen.

Seit dem frühen 18. Jahrhundert wird das Wort Tee auch für den Aufguss aus getrockneten Bestandteilen anderer Pflanzen benutzt und bezeichnet nicht allein Schwarzen und Grünen Tee, sondern auch Kräuter- und Früchtetees.

Abweichend vom allgemeinen Sprachgebrauch dürfen laut ISO-Norm 3720 jedoch nur Blätter und Aufguss der Teepflanze (Camellia sinensis) als „Tee“ bezeichnet werden. Aufgüsse von Kräutern, Früchten oder Gewürzen gelten nach dieser Norm als „teeähnliche Erzeugnisse“.

Das könnte Sie auch interessieren


 

Ausgewählte Topnews aus der Getränkeindustrie